Nystatin belongs to the group of medicines called antifungals. Vaginal nystatin is used to treat fungus infections of the vagina. Nystatin vaginal cream or tablets may also be used for other problems as determined by your doctor. Nystatin is available only with your doctor's prescription.